Voyage à motocyclette : latinoamericana by Ernesto Che Guevara

Show description

Si bon et notre homme si courtois : bref, nous nous sommes régalés et il nous invita chez lui pour le lendemain. La Joconde ouvrit ses portes de bon matin et nous avons préparé notre maté en bavardant avec le patron que notre voyage intéressait beaucoup. Ensuite, découverte de la ville. Valparaiso est très pittoresque. Edifiée sur la plage qui donne sur la baie, elle a peu à peu, en s'agrandissant, grimpé sur les collines qui surplombent la mer. Son étrange architecture de zinc, échelonnée en gradins reliés entre eux par des escaliers tortueux ou des funiculaires, voit sa beauté de capharnaiim rehaussée par le contraste qu'offrent les différentes couleurs des maisons qui se mêlent au bleu plombé de la baie.

Juste à ce moment-là, nous avons entendu une voix courroucée, et une paire de moustaches qui nous a semblé immense a surgi d'on ne sait où, nous plongeant dans la plus totale confusion. La longue rangée d'écorces de melons, parfaitement nettoyées, flottait en file indienne sur la mer calme. Le reste fut une ignominie. Le marin nous a dit par la suite : « Je l'aurais éloigné, les gars, mais il a vu les melons et il a immédiatement lâché une bordée d'injures qui n'a épargné personne, je crois. Vous savez, les gars, il a le vin mauvais le capitaine.

Jusqu'à Tarata, c'est cinq sols. » Furieux, Alberto lui demanda pourquoi il venait de nous dire oui, alors que nous lui avions demandé de nous emmener gratuitement. Gratuitement, il ne savait pas trop ce que cela voulait dire, mais jusqu'à Tarata, c'était cinq sols... « Et ils seront tous comme celui-là », dit Alberto. Mais cette petite phrase contenait toute la colère qu'il avait contre moi, instigateur de l'idée de partir à pied pour arrêter les camions sur le chemin, au lieu de les attendre en ville comme lui le voulait.